范霍伊顿克

4夺金靴(苏超1次、英甲1次、荷甲1次、联盟杯1次),5获银靴(荷甲3次、葡超1次、土超1次),五大之外的任意球世外高手,千年前后的尼德兰末位神锋。

范霍伊顿克是费耶诺德大厦将倾的最后支柱。直到今年拿下荷兰杯,2002年他做大腿打下的联盟杯是“南方骄傲”最后的骄傲。

佩特鲁斯-费迪南杜斯-约翰尼斯-范-霍伊顿克(Petrus Ferdinandus Johannes
van Hooijdonk),简称皮埃尔-范-霍伊顿克( Pierre van
Hooijdonk),即通常所说的“范霍伊顿克(还有范霍伊东克、范胡耶唐克等等各种中译名)”,1969年11月29日生于荷兰北布拉邦省斯滕贝根镇一个叫维尔堡的小村子。他那摩洛哥血统的父亲拔屌无情,范霍伊顿克和妈妈相依为命。

还在本村球会SC维尔堡青年队踢球时,范霍伊顿克就对镇上“大球会”、荷甲俱乐部NAC布雷达望眼欲穿。11岁那年,他真的被布雷达招收,跟着青年队练了2年多,打右中场。可是到14岁时,他得到“能力不足”的评语,被布雷达放弃,去了业余俱乐部VV斯滕贝根。在那里,由于先天身体条件突出,他被改造成中锋。在这个盛产郁金香和早熟球星的过度,已经年过18的他,却依然蹉跎于野球场。

从业余到荷甲:起步晚进步快

范霍伊顿克能踢上职业足球,有点儿误打误撞的意思。1988–89赛季,荷乙的罗森塔尔碰上财政危机,只能去业余队、青年队拉壮丁。范霍伊顿克身高体壮,被优先看上。不过,罗森塔尔方面也不诓人家19岁的孩纸,明确告诉他:俱乐部手头紧,暂不提供职业合同,而且来了是当替补,你干不干?范霍伊顿克欣然接受,并且在半个赛季几次替补出场中,进了3个球。

正如那句被引用滥了的“机会总是偏爱有准备的人”,冬歇期,球队原主力前锋受伤后,范霍伊顿克顶了上去,打了后半赛季的主力。32场6球的数据没啥了不起,但赢得一份荷乙的职业合同还有富裕。罗森塔尔应该为此庆幸:1989–90赛季,范霍伊顿克37场荷乙,狂进27球,引得很多荷甲队——包括当年对他始乱终弃的布雷达——纷纷上门求购。“神锋不归故乡,如衣绣夜行”,范霍伊顿克一定对此深以为然,所以也不纠结,和打小就兹瓷的布雷达签约。

签回青训淘汰品,布雷达花费40万荷兰盾。衣锦还乡,范霍伊顿克持续高产:1991-92赛季荷乙35场20球(全队进球65个);1992-93赛季荷乙33场26球(全队进球73个),帮助布雷达通过升级附加赛、升上荷甲;1993-94赛季荷甲31场25球(全队进球61个),射手榜上仅比利特曼宁少1球,夺得银靴,布雷达早早保级。1994-95赛季,在前半程16轮打进10球后,12月份,没有荷兰任何一级青年国家队经历的他,被希丁克招入国家队。冬季转会市场,凯尔特人送上一份为期3年半的合同。来自海外的邀约让25岁的范霍伊顿克感到兴奋,几乎没有犹豫,就跟苏格兰人签了字。

网站地图xml地图